首页>普利策奖获得者赫尔曼·沃克作品集(共9册) > 第二十二章

第二十二章(第5页)

目录

对沃夫·斯多勒来讲,他什么也不缺。

在罗达的一再敦促下,他接受了一月再去阿本德鲁作客的邀请,虽然他本人并没有感到那个地方有多大意思。

特别是在凯琳别墅看到国社党那些领袖之后,他越来越把德国人看成是他总有一天要与之作战的敌人,要他装出跟他们很友好的样子,使得他感到虚伪。

但是,在斯多勒的别墅里,的确存在着获得多种情报的机会。

帕格单就他和冯·隆将军的谈话就写了长达五页的报告送回国内。

如果他假装内心里同意艾克·拉古秋的看法——斯多勒已经是这样相信了,因为他主观上希望这样——就能够增加他获得情报的机会,这意味着要扯谎,要发表他认为是有害的观点和滥用别人对自己的殷勤款待——为祖国效劳,不得不这样做,真够呛!

如果斯多勒是在跟他这个美国海军武官耍花招儿,他就不能不冒这个风险。

维克多·亨利一面思索,一面大踏步向前走。

天开始下雨,雨雪扑面而来,使他几乎睁不开眼。

这时候,一个伛偻的人影从黑暗中出来,走近他,碰了碰他的胳臂。

“是亨利上校吗?”

“你是谁?”

“罗森泰尔,你现在住的房子就是我的。”

他们正走在一个拐角旁边,在蓝色街灯的照耀下,帕格看见这个犹太人比以前瘦多了,脸上的皮肉皱巴巴地下垂着,鼻子显得非常突出。

他伛偻得很厉害,以前那种沉着自信的神态消失了,显得狼狈和有病的样子。

这个变化令人震惊。

帕格伸出手说:“哦,是你呀,你好!”

“请原谅我。

我的妻子和我不久将被遣送到波兰去,至少我们已听到这样的传闻,我们想事先做些准备,以防万一。

我们的东西是带不了啦,因此想问你和亨利夫人,我家的那些东西中,你们有没有愿意购买的?你要买哪一件都可以,价钱一定公道。”

帕格也听到过各种不很确切的传言,说要把柏林的犹太人大批大批地用船运到新成立的波兰犹太移民区定居。

有一种说法是这些犹太移民区的条件相当坏,另一种说法是它们简直是人间地狱。

和一个正受到这种黑暗、渺茫的命运威胁的人谈话,帕格感到很不安。

“你在这里有一家工厂,”

他说,“难道你那里的人不能代你看管一下财产,直到情况有所好转?”

“实情是,我已经把它卖掉了,所以没有什么人了。”

罗森泰尔把他那破旧的上衣翻领竖起来,挡住刺人的冰雹和寒风。

“你是卖给了斯多勒银行家吗?”

这个犹太人脸上露出惊奇和胆怯的怀疑样子。

“你了解这些情况?是的,是卖给斯多勒的银行了。

给我定的价格是非常公道的,非常公道。”

这个犹太人稍微壮一点儿胆,带有讽刺意味地看了亨利一眼,“但是这笔收入要用来办一些其他事情,我的妻子和我如果手头有点儿现款,在波兰生活就会舒适一些。

钱总是有用的。

因此,也许地毯、餐具或一些瓷器会对你有用?”

“你来跟我的妻子谈谈,这些全由她做主。

也许你可以跟我们一起吃饭。”

罗森泰尔很凄惨地一笑:“恐怕不行,但是我很感谢你的好意。”

帕格点了点头,想起秘密警察给他安插的用人。

“罗森泰尔先生,我必须再对你重复一遍我们在租你的房子时所说的话:我并不想利用你的不幸得到什么好处。”

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部