秦律十八种白话文（第7页）

而在官府服劳役的，都不加监管。

若不加讯问而长期加以拘禁，则大啬夫、丞和该官府的啬夫有罪。

以劳役抵偿赀赎债务而要求以他人代替服役，只要强弱相当，可以允许。

手工业作坊和商买欠债的，不得以他人代替。

一家有两人以上劳役抵偿赀赎债务而无人照看家室的，可以放出一人，叫他们轮流服役。

以劳役抵偿赀赎债务的，有的要求借助别人和他一起服役，可以允许，但不能免除那个人的徭戍义务。

凡不能自备衣服的，由官府给予衣服，叫他按法律规定以劳役抵偿。

在另一官府劳作低偿赀赎债务而距原计帐官府路远的，应在八月底分别把劳作天数和领衣数通知原计帐官府，在九月底前都送到；所服役的官府路近的，在九月底通知原计帐官府，计算在劳作的当年以内。

百姓有赀赎债务而有一个男或女的奴隶，有一头马或牛，要求用其劳役抵偿，可以允许。

隶臣妾、城旦舂之司寇，或以劳役抵偿赀债务而被拘系服城旦舂劳役的人，不收取衣食，凡参加城旦舂劳作的，按城旦舂标准给予衣食。

隶臣有妻，妻是更隶妾及自由人的，应收取衣服。

私家男女奴隶被拘系服城旦舂劳役的，由官府借予衣食，其劳作日数未满而死，注销其衣食不必偿还。

拘系服城旦舂劳役，官府给予饭食应收代价的，每石收三十钱。

以劳役抵债赀赎债务的人回家农作，播种和管理禾苗的时节各二十天。

不得令以劳役抵偿赀赎债务的人监率城旦舂。

城旦司寇的人数如不够监率，可令隶臣妾监率。

以劳役抵偿赀赎债务与城旦舂同样劳作的，以及城旦傅坚或城旦舂应加监管的，每二十人，由城旦司寇一人监率。

如司寇人数不足，可以把已劳作三年以上的城旦减刑为城旦司寇。

城旦舂身穿红色囚服，头盖红色毛巾，施加木械、黑索加胫钳。

老年的城旦不必监管；有指名须监管的，加以监管。

舂城旦外出服役的，不准前往市场和市场门外停留休息，路经市场中间的，应绕行，不得通过。

城旦舂毁坏了陶器、铜器、木器，制造大车时折断了轮圈，应立即答打。

所毁损器每值一钱，答打十下，值二十钱以上，加以重打，注销其所毁器物。

如不立即答打，主管的吏应赔偿其价值的一半。

不得任用司寇作赶车的僕、烹炊的养、看守官府或其他的事。

如有上级命令任用他们，一定要重新请示。

百姓有母亲或亲姐妹现为隶妾，本人没有流放的罪而自愿戍边五年，不算作戍边的时间，用来赎免隶妾一人成为庶人的，可以允许。

有赎迁罪，愿缴钱的，刑期每天缴纳八钱。

十一、君爵律

从军有功应授爵和赏赐的，如还没有拜爵本人已死，而其后嗣有罪依法从应耐迁的；以及本人依法应耐迁的，都不能得到爵和赏赐。

如已经拜爵，但还没有得到赏赐，本人已死及依法应耐迁的，仍给予赏赐。

要求退还爵两级，用来赎免现为隶臣妾的亲生父母一人，以及隶臣斩获首应授爵为公士，而请求退还公士的爵，用来赎免现为隶妾的妻一人，可以允许，所赎的都免为庶人。

工隶臣斩获首和有人斩首来赎免他的，都令作工匠。

如果形体已有残缺，用作隐官工。

十二、置吏律

县、都官和十二个郡，任免吏、佐和各府属员，都从十二月初一起任免，到三月底截止。

本章未完，点击下一页继续阅读