齐风（第3页）

你的技术多完美，相遇峱山小道上。

共同追赶两雄兽，向我作揖夸我好。

你的身体多强壮，相遇峱山小道上。

共同追赶两只狼，向我作揖赞我好。

【注解】

①还：通“旋”

，敏捷。

②遭：相遇。

峱：山名。

③从：追赶。

肩：三岁的兽。

④揖：相见时做拱手状的礼节。

儇：敏捷，灵便。

⑤茂：美好。

赞赏猎手技术完美。

⑥牡：雄兽。

⑦昌：强壮勇武。

⑧阳：山的南面。

著

《著》，刺时也。

时不亲迎也。

——毛诗序

俟我于著乎而

①

，充耳以素乎而

②

，

尚之以琼华乎而

③

！

俟我于庭乎而，充耳以青乎而，

尚之以琼莹乎而！

俟我于堂乎而，充耳以黄乎而，

尚之以琼英乎而！

他等我在屏风前，帽垂白丝在耳边，

加上美玉多明艳哟！

他等我在庭院里，帽垂青丝在耳际，

加上美玉多华丽哟！

他等我在厅堂上，帽垂黄丝在耳旁，

加上美玉多漂亮哟！

本章未完，点击下一页继续阅读