第955章 最后的表白

（小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM）

最后的表白张宝同译2018.10.2

人们都想听到“我爱你”

这三个字。

这是相互之间表达爱意的最直接、最简洁，也是最动听的话语。

但对于有的人来说，想要听到这句简洁而美好的话语却并非容易。

我在康妮进入收容所病房的那一天遇见了她，我在那里当义工。

当把她从轮床上抬到病床上时，她的丈夫比尔正焦虑不安地站在旁边。

虽然康妮已处在癌症晚期，但她依然保持着警觉和快乐。

我们把她安顿下来之后，我就在她要用的所有的医疗用品上打上她的名字，然后问她还需要什么。

她说，“哦，是的，请你教教我怎么使用电视好吗？我非常喜欢肥皂剧，我不想把事情搞得一团糟。”

康妮是个浪漫主义者。

她喜欢肥皂剧、爱情小说和爱情故事片。

当我们已经熟识之后，她向我吐露她是在32岁那年嫁给一个经常叫她“傻女人”

的男人，这该是多么地令人沮丧。

“噢，我知道比尔爱我，”

她说，“但他从来没有向我表白过，也没有给我寄过贺卡。”

她叹了口气，朝窗外院子里的树木望去。

“如果他能对我说句‘我爱你’，我愿意为他付出任何代价，但这不是他的个性。”

比尔每天都来探望康妮。

开始时，康妮在看肥皂剧时，他就坐在床边陪着她。

后来，她睡觉的时间多了，他就在房间外的走廊里来回地走动。

不久，她不再看电视了，常常昏睡，醒来的时间少多了。

这时，我就有更多的时间和比尔在一起了。

他说他是个木匠，喜欢钓鱼。

他和康妮结婚许多年了，却一直没有孩子。

但他们一直在旅行中享受着退休生活，直到她患病为止。

比尔说他无法表达对妻子即将离世的这一事实的感受。

一天，我们一起在自助餐厅喝咖啡，就谈到了女人这个话题，也谈到了我们的生活是多么地需要浪漫，我们多么希望能收到充满柔情蜜意的卡片和情书。

本章未完，点击下一页继续阅读