第165章 高额技术费

"

Dasist15％unterunseremüblichenPreis."

（这比我们通常价格低了15％）穆勒摇头表示。

沈云秋没有立即翻译，而是用中文对黄文涛说："

他说低15％，但根据我查的行业报告，D国同类产品最近降价了8％左右。

你可以坚持10％的折扣要求。

"

黄文涛眼中闪过赞许，调整了谈判策略："

我们愿意增加首付比例，但希望总价能再降5％。

"

沈云秋将这句话翻译成德语后，又补充道："

HerrHuangbetontdielangfristigeZusammenarbeit.Diesk?nntederAnfangeinergr??erenPartnerschaftsein."

（黄先生强调长期合作。

这可能是更大合作的开始。

）

这个补充是沈云秋自己加的，她知道D国商人看重长期关系。

果然，穆勒的表情缓和了些。

午餐是在着名外宾餐厅用的。

沈云秋刻意坐在两位D国人中间，用D语聊起D国的足球和啤酒，气氛轻松了不少。

下午的谈判顺利得出乎意料。

技术细节确认后，价格定在了黄文涛预期的区间，付款方式也达成了双方都满意的方案。

沈云秋在翻译合同时，特别指出几个法律术语的精确含义，避免了可能的误解。

"

沈，你的工作非常出色。

"

签约后，穆勒握着沈云秋的手说，"

如果有机会，我们公司也需要像你这样的专业翻译。

"

回程的车上，黄文涛长舒一口气，从公文包里拿出一个信封递给沈云秋："

嫂子，这是说好的技术资料翻译费，按合同金额5％计算的。

"

沈云秋接过信封，感受了一下厚度，满意地放进内袋："

下次有需要随时找我。

"

"

必须的！

"

黄文涛拍拍方向盘，"

今天要不是你，那几个技术细节我们根本谈不下来。

本章未完，点击下一页继续阅读