第二十二章（第2页）

晚饭后，一支四重奏弦乐队在乳黄金色的法国式音乐厅里演奏贝多芬的作品，一位胸脯丰满的女高音歌唱家演唱了舒伯特的歌曲。

除帕格外，客人都聚精会神地听着。

当演唱抒情曲时，还有人含着眼泪。

罗达感到心旷神怡，在华盛顿时，她也是音乐会的常客。

她微笑着坐在那里，在一支歌曲唱完后，小声地发表一些内行的评论。

音乐会结束，开始跳舞。

德国人一个接一个地和她跳舞。

在舞池中，她不断地向她的丈夫投以感激的闪闪发亮的目光，直到斯多勒带他一起去书房。

演员和电力工厂厂长克诺普曼博士正坐在书房里喝白兰地。

整个周末，到目前为止，帕格还没有听到任何人提起关于战争的问题，谈话内容没有超出闲聊、生意经或艺术等。

“呀，亨利上校来了，”

演员以浑厚洪亮的声音说，“再没有比问他更合适的了，我们让他回答这个问题。”

演员蓄着灰色胡子，长着一头厚发，他是扮演帝王、将军以及上了岁数却爱年轻女人的那种角色的。

帕格曾经在大剧院观看过他演出的著名的《李尔王》。

他现在脸色红紫，脖子上围着硬领，穿着扣得很紧的浆过的衬衫。

“这问题可能使他感到为难。”

克诺普曼博士说。

“不谈战争，不许谈这个，”

斯多勒说，“这个周末是专门让大家消遣的。”

“没关系，”

帕格说着，接过白兰地，坐在一张皮椅上，“什么问题？”

“我以制造幻象为生，”

演员说，声如洪钟，“我认为制造幻象应该只限于在舞台上。

我刚才说，希望美国会看着英国倒下去而不管，完全是一种幻象。”

“唉，别谈这些了。”

银行家说。

克诺普曼博士圆圆的脸，老爱眨眼睛，有点儿像“不来梅”

号大邮船的船长，但矮得多，也胖得多。

他说：“我认为现在不是一九一七年，那时候美国人曾经为英国火中取栗，他们得到的是什么？十足的忘恩负义。

美国人将接受既成事实，他们是现实主义者。

欧洲局势一旦正常化，我们将有一百年的稳定的大西洋和平。”

“亨利上校，你的意见如何？”

演员问。

“这个问题可能永远不会发生，你们首先得把英国打败才行。”

三个人没有一个高兴听这句话。

演员说：“这个嘛，我认为我们可以设想这已经是确定无疑的事了——只要美国不介入。

这是整个争论的焦点。”

斯多勒说：“你们总统并不想掩饰他对英国的同情，维克多，是不是这样？他的祖籍是英国和荷兰，他采取这样的态度是很自然的。

但是，你是不是认为人民反对他，或者，至少意见分歧很大？”

本章未完，点击下一页继续阅读