第82章 请客吃饭
一秒记住【xiaoyanwenxue】精彩无弹窗免费!
“王府俏厨娘(.shg.tw)”
!
等到第二天,王知若让钟鸣把这个番人请来吃晚餐。
缘由是要答谢他上次为府衙做翻译,也没跟他说这次是王知若做的饭,只是跟他讲这个地方来了一个番人厨子,手艺不错,就带他来尝一尝。
王知若在前期吃饭的时候并没有露面,以免这番人看得出她的目的,气的连饭都不吃直接走。
所以为了不浪费这次辛辛苦苦做的菜,王知若就在后厨一直忙,然后让李言代为介绍这次的菜品。
王知若现在其实有意培养李言当自己的得力助手,毕竟是要一手养大的人,看的跟亲弟弟似的,以后生意也少不了他的份。
再加上这李言天资聪颖,待人接物方面都是很不错的,虽然偶尔顽皮了些,但也只是在王知若面前顽皮一下,在其他人面前都是很收敛的。
等到李言介绍完全部菜品,这老头儿的饭也吃的差不多了。
王知若就出来问候道:“请问您对这次的菜品还满意吗?”
这番人一看来人,竟然是王知若,顿时不想给好脸。
因为他知道,这场估计又是个鸿门宴,想要请他来当番文先生。
然后就对钟鸣说:“这就是你们天朝人的待客之道吗,设计让我来这里,就是为了请我来当番文老师。
你们这是鸿门宴啊,请快速备马车让我回去,我并不想在这里多待。”
然后这老头儿也不想占钟鸣什么便宜,就留了一张五十两的银票,算是这次的饭钱了。
“先生请留步!”
王知若突然喊到。
“Mr.ChenissoproficientinChineseculture,whichshowsthathelovesChinese.Butwealsowanttoknowaboutyourcultureandlearnthelanguagethere,sopleaseteachtheThechildwhointroducedthedishestoyoutodayisoneofthestudentswhoaskedforyouradvice.Ibelieveyoucanseethatheisverysmartandhewilllearnwhatyouteach.”
(先生竟然如此精通我们中国的文化,那就说明先生对中文是热爱的。
但是我们也是很想了解你们那里的文化,也想学习那的语言,所以还是恳请先生,教教他们。
今天为您介绍菜品的孩子,就是向您求教的学生之一,相信您今晚也看出来了,他很聪明的,相信一定可以学会您所教的东西。
)王知若把李言推了出来介绍道,然后又把朱景文叫进来说道:“HesawmetalkingtopeopleinyourhometowninEnglishafewdaysago,andhefeltveryfondofit.Ialsowanttoknowyourmothertongueverymuch,soforthesakeoftheirenthusiasmforEnglish,pleaseaskthemtolearn.”
(他在前几日看到我在用英语跟您家乡的人对话,感觉很是喜欢。
也非常想要了解您的母语,所以看在这两个孩子对英语一片热忱的份上,请教教他们吧。
)
这番人看到王知若不仅会做一手好西餐,竟然还如此精通英语,就觉得这个小丫头定不是个凡人。
于是就想逗逗她,要是自己坚持不教会是什么反应。
“YouareoneofthebestEnglishChineseIhaveevermet.Whydontyouteachtheminperson?Itsnotbetter.WhydoIhavetobesuchacrankyoldmantoeandtakesomuchtrouble.”
(你是我见过的中国人里英语最好的一个,那为什么不由你来亲自去教导他们,这样不是更好。
本章未完,点击下一页继续阅读